Por Reina Miranda/Isaac Pérez
Claribel Alegría es una de las autoras más emblemáticas de la literatura centroamericana. Nace en 1924 en Estelí, Nicaragua, de padre nicaragüense, políticamente activo con el revolucionario Sandino, y de madre salvadoreña. En 1937, con la toma del poder del dictador Anastasio Somoza, su familia es obligada a mudarse a El Salvador. En 1978, con la obra «Sobrevivo», recibe el prestigioso premio literario cubano “Casa de las Américas” y de este modo adquiere fama internacional.
A partir de este momento la autora comienza a vivir una forma especial de exilio de su tierra natal, manteniendo una constante identificación con las dos patrias, que se verá fuertemente evidenciado en sus obras. Actualmente, algunos de los escritos de Claribel Alegría han sido analizados desde la perspectiva literaria del compromiso social que mantuvo en su discurso narrativo.
Licenciada en Filosofía y Letras de la Universidad George Washington, gozó del magisterio de Juan Ramón Jiménez. En 1948 publica en México su primer libro «Anillo de silencio», seleccionado por el propio Jiménez, con prólogo de José Vasconcelos. Casada con el norteamericano J. Darwin Flakoll, vivió en Palma de Mallorca y, en colaboración con él publicó una novela, varios libros de testimonios y antologías poéticas.
En septiembre de 1979 regresó a vivir a Nicaragua, falleciendo en ese mismo país el 25 de enero de 2018, en Managua. Su obra ha sido traducida a varios idiomas. De voz menor pero constante, Claribel Alegría ha publicado una extensa y bien documentada obra poética, nutrida de mucha cultura y afán testimonial. Sobre ella escribió Roberto Armijo: «Aunque siempre regresa a sus temas preferidos como el amor y la muerte, la infancia y la nostalgia de la tierra natal; la deshumanización de la vida moderna y la angustia del tiempo, hermoso es certificar cómo a lo largo de un proceso de entrega a las letras ha podido impregnar de viveza y profundidad estos temas».
Incursionó en diferentes géneros literarios, entre ellos están: POESÍA. Anillo de silencio (1948); Suite de amor, angustia y soledad (1951); Vigilias (1953); Acuario (1955); Huésped de mi tiempo (1961); Vía única (1965); Aprendizaje (1970); Pagaré a cobrar y otros poemas (1973); Sobrevivo (1978); Suma y sigue (1981); Flores del volcán (1982); La mujer del río Samul (1987); Y este poema-río (1988); Variaciones en clave de mí (1988), Umbrales (1996); Clave de mí (1997); Luisa en el país de la realidad (1997); Saudades (1999). CUENTO. Tres cuentos (1953). NOVELA. Cenizas de Izalco (1964) en colaboración con Darwin J. Flakoll (1966); Juego de espejos (1970); El detén (1977); Álbum familiar (1982); Despierta mi bien, despierta (1986); Pueblo de Dios y de Mandinga (1989). ANTOLOGÍA. New Voices of Hispanic America (1962). ENSAYO. La encrucijada salvadoreña (1980), en colaboración con D. J. Flakoll; Nicaragua: la revolución sandinista: una crónica política 1855-1979 (1982). TESTIMONIO. No me agarran viva. La mujer salvadoreña en la lucha (1983); Para romper el silencio: resistencia y lucha en las cárceles salvadoreñas (1984); Fuga de Canto Grande (1992); Somoza, expediente cerrado. La historia de un ajusticiamiento (1993). LITERATURA PARA NIÑOS. El niño que buscaba a ayer (1996).
